【機翻漢化・繁中】VRoid Race TW – 【Kenshi】

種族追加
  • 対応バージョン:不明
  • サブスクライバー数:34
  • 最終更新:2026-09-27 04:04:37 UTC
  • 制作者:76561198798313334

MOD説明(日本語)

MOD概要

このMODは、Kenshiに「VRoid Race」という動機風の新しい種族を追加します。この種族はVRoid Studioの3Dモデルを使用しており、ゲームシステム上は人間として扱われます。VRoid Race専用の装備(例:シャツ)も追加され、特定の場所で購入可能です。既存のKenshiのオリジナルシャツは着用できませんが、その他のほとんどのオリジナル装備は着用可能です。

このMODで何が変わるか

  • Kenshiに動機風の新しいプレイアブル種族「VRoid Race」が追加されます。
  • VRoid Raceは、VRoid Studioで作成された3Dモデルを使用しています。
  • 新規ゲーム開始時、またはインポートゲーム時に、VRoid Raceを選択してゲームを開始できます。
  • 新しく作成される(またはインポート後に現れる)街でVRoid Raceを雇用できます。
  • VRoid Race専用の装備品(例:シャツ)が追加され、特定の場所で購入可能になります。
  • ゲームシステム上、VRoid Raceは人間として扱われます。
  • KenshiのオリジナルシャツはVRoid Raceの体型UVマップと異なるため着用できません。ただし、その他のほとんどのオリジナル装備は着用可能です。
  • 一部の頭部装備がVRoid Raceでも着用可能になりました(2023年5月1日の変更)。
  • 「隱藏部件地圖」機能が修正されました(2023年5月12日の変更)。
  • 他のアニメーションMODと併用する場合、ロードオーダーの調整が必要な場合があります。

想定されるメリット(推定)

  • Kenshiのハードな世界観に、アニメ・漫画的なキャラクターを導入することで、視覚的な新鮮さを楽しむことができると考えられます。
  • VRoid Studio製のキャラクターをKenshiの世界で動かしたいというニーズに応えることができるでしょう。
  • 新しい種族でロールプレイを行うことで、これまでとは異なるゲーム体験ができる可能性があります。
  • 専用の装備が用意されているため、VRoid Raceのキャラクターを個性的にカスタマイズできると考えられます。
  • 新しく生成される街で専用種族を雇用できるため、ゲームプレイに自然に組み込まれるでしょう。

想定されるデメリット・注意点(推定)

  • Kenshiの持つ荒廃した世界観と、動機風のキャラクターがミスマッチに感じられる可能性があります。
  • VRoid Raceは体型UVマップがKenshiオリジナルと異なるため、オリジナルシャツが着用できなかったり、他MODの装備によっては表示が不自然になったりする可能性があります。
  • 既存のセーブデータで他の種族からVRoid Raceにキャラクターの種族を変更することは技術的に困難であると記載されており、既存キャラクターの見た目変更を目的とする場合は注意が必要です。
  • 環境光遮蔽(AO)機能を有効にしている場合、キャラクターの皮膚表示が不自然になる可能性があり、設定の変更が必要になる場合があります。
  • 他のアニメーションMODと併用する際、ロードオーダーを誤るとエラーが発生する可能性があるため、注意深く設定する必要があります。

向いている人(推定)

  • Kenshiの世界にアニメ・漫画的なキャラクターを導入し、視覚的な変化を楽しみたい人。
  • VRoid Studioのキャラクターデザインや、アニメ調のビジュアルが好きな人。
  • 既存のKenshiのビジュアルに飽きており、新しいプレイスタイルやロールプレイングを試したい人。
  • キャラクターの見た目の多様性やカスタマイズ性を重視する人。

向いていない人(推定)

  • Kenshiのバニラのハードボイルドで荒廃した世界観を忠実に保ちたい人。
  • アニメ調のグラフィックに抵抗がある、またはKenshiの世界観に合わないと感じる人。
  • 装備の互換性問題や、特定のグラフィック設定(AOなど)の調整を避けたい人。
  • 既存のセーブデータで、現在のキャラクターをVRoid Raceに変更したいと考えている人(技術的な難しさのため)。

総合評価(暫定)

  • おすすめ度:★★★★☆
  • 根拠:Kenshiに動機風の新種族を導入するというユニークな機能は、ゲームに大きな視覚的変化と新しいロールプレイの可能性をもたらします。専用の雇用場所や装備が用意されている点も魅力的です。しかし、Kenshiの既存の世界観との調和や、特定の装備品との互換性問題、グラフィック設定に関する注意点もあるため、人を選ぶ可能性はありますが、そのユニークさと機能追加の規模は高く評価できます。サブスクライバー数は不明です。

※この説明文はAIによる自動翻訳です。正確な情報は下記の原文またはSteam Workshop公式ページをご確認ください。

原文を見る(英語)
這是 VRoid Race (English) 的繁中機翻漢化
版本日期: 2023-05-12 15:29
ID: AnimeRace TW

[hr][/hr]
💡 推薦搭配使用字型外掛:
【好看中文字:LXGWBright(同時支援簡體中文/繁體中文・日文)】
以獲得最佳顯示效果。

[hr][/hr]
以下是原始模組簡介的翻譯:

※ 本模組使用了 VRoid Studio 的 3D 模型。

※ 我是韓國人,所以我的英文不太好,請見諒。

※ 한국어 모드는 여기에서 받으세요.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2958378173

這款MOD為《劍士》遊戲增加了一個動漫風格的新種族。

使用此模組的種族,選擇「新遊戲」或「導入遊戲」後即可開始遊戲。

選擇“新建遊戲”或“導入遊戲”後,將建立一個新城鎮。您可以在那裡僱用VRoid Race。

此外,你也可以購買模組專屬的賽車裝備(例如襯衫)。

遊戲系統認定該種族為人類。

除了襯衫之外,你可以穿戴大部分原版裝備。

<變更說明>

2023年4月6日 – 第一版

2023年4月7日 – 新增10種髮型

2023年4月7日 – 修正了新增髮型的紋理問題

2023年4月8日 – 熱修復:將一些盔甲重新加入製作清單。

2023 年 5 月 1 日 – 新增 10 種髮型,一些原本無法裝備的頭部裝備變成可以裝備。

2023年5月12日 – 已修正「隱藏部件地圖」功能

問答

Q:我該如何使用它?

答:您應該選擇“新遊戲”或“導入遊戲”。請查看模組圖片。

Q:我想把我的角色種族改成這個MOD的種族!

答:改變種族關係並非不可能,但很難,請查看以下網址。
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1370334383

Q:我給角色穿戴了裝備,但是顯示效果很奇怪!

答:這個MOD的身體UV貼圖*與原版Kenshi的身體不同。上衣物品沒有3D模型,只使用了2D影像。它使用的是原版身體的3D模型。所以由於UV貼圖不同,看起來會很奇怪。

所有原版襯衫都被禁用。但其他模組的襯衫可以使用,因為這是該模組的設定。

總之,我們需要一件與此模組的UV貼圖相符的襯衫。
(此模組包含配套物品,而且正如我之前所說,你可以在新的地點購買。)

簡單來說,它就是一張將二維影像與三維模型配對的地圖。

Q:這個角色的皮膚好奇怪!

答:環境光遮蔽(AO)通常在 Reshade 或 ENB 中啟用。此功能會在每個角落投射陰影。我不知道為什麼,但當 Kenshi 的角色擺出姿勢時,這些角落看起來會很棱角分明(包括原版角色也是如此!)。棱角越多,AO 效果越明顯。

很遺憾,建議停用環境光遮蔽。

Q:我無法創建 VRoide Race!

答:如果您正在使用 VRoid Race + Animation mod,但未將該 mod 放置在正確的位置,則會出錯。
請務必將動畫補丁模組放在動畫模組和 VRoid Race 模組之上。

感謝 Chit 的評論

この記事/MODは気に入りましたか?

フィードバックをありがとうございます!

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Steam Gamers-ナレッジ-
プライバシーに関する概要

当ウェブサイトでは、お客様に最適なユーザー体験を提供するためにクッキーを使用しています。クッキー情報はお客様のブラウザに保存され、お客様が当ウェブサイトに再訪問された際に識別したり、当チームがお客様にとって最も興味深く役立つサイト内のセクションを把握したりするなどの役割を果たします。