- 対応バージョン：不明
- サブスクライバー数：22
- 最終更新：2026-09-28 18:00:26 UTC
- 制作者：76561198798313334
MOD説明（日本語）
MOD概要
このMODは、Kenshiの世界に「Heavy Samurai Armour（重装サムライアーマー）」という新しい防具を追加します。この防具は、ユナイテッドシティ（UC）の歴史的背景を持つ特製の重装甲であり、特に男性キャラクター専用に作られています。
このMODで何が変わるか
– 新しい重装防具「Heavy Samurai Armour」がゲームに追加されます。
– この防具は男性キャラクターのみが装備可能です。
– エリートハンター、エゴール、天狗の金庫番の宝物庫守衛者といった特定のNPCがこの防具を装備して出現する可能性があります。
– プレイヤーはこの防具を、通常のサムライアーマーと同じレシピで作成できます。
– UCの防具商人からは購入できませんが、沈没した遺跡のアーマーキングから購入することが可能です。
– MOD名の通り、翻訳版であるため、翻訳の最適表示のために「好看中文字：LXGWBright」フォントプラグインとの併用が推奨されています。
想定されるメリット（推定）
– **防御力の向上:** 説明文の記述から、通常のサムライアーマーよりも多層の補強が施されており、高い防御性能を持つと推測されます。これにより、被ダメージを大幅に軽減できる可能性があります。
– **耐久性の高い前衛の構築:** 重装甲であるため、敵の攻撃を長時間耐え抜くタンク役や、少人数での戦闘において部隊の生存率を高める役割を担うキャラクターを育成するのに適していると考えられます。
– **キャラクターのカスタマイズ性向上:** 新しいユニークな見た目の防具が追加されることで、キャラクターの外観に多様性が生まれ、ロールプレイの選択肢も広がると考えられます。
– **複数の入手方法:** 作成、特定のNPCからの入手、特定の商人からの購入と複数の入手経路が存在するため、ゲームの進行度やプレイスタイルに合わせて入手しやすいと考えられます。
想定されるデメリット・注意点（推定）
– **移動速度の低下:** 防具の「重さ」が強調されているため、装備するとキャラクターの移動速度や回避能力が大幅に低下する可能性があります。これにより、探索やヒットアンドアウェイ戦術には不向きとなるでしょう。
– **スタミナ消費の増加:** 重装防具は一般的にスタミナ消費を増加させるため、長時間の戦闘や移動でキャラクターが疲弊しやすくなる可能性があります。
– **スキルへの悪影響:** 重さや機動力の低下は、器用さや攻撃速度、ステルスといったスキルにペナルティを与える可能性があります。
– **女性キャラクターは利用不可:** 「現在、男性バージョンのみが作成されており、女性バージョンはまだありません」と明記されているため、女性キャラクターをメインに使用するプレイヤーはこの防具を装備できません。
– **入手難易度:** UCの防具商人からは購入できず、沈没した遺跡のアーマーキングのみが販売しているため、購入による入手はゲーム中盤以降になる可能性があります。作成に必要な素材の入手難易度は不明です。
– **翻訳の品質:** 「簡中機翻漢化」と記載されているため、一部翻訳が不自然な箇所がある可能性があります。
向いている人（推定）
– **重装甲と耐久性を重視するプレイヤー:** 最前線で敵の攻撃を受け止め、味方を守るタンク役のキャラクターを育成したいプレイヤー。
– **統一連合（UC）の世界観を深く楽しみたいプレイヤー:** UCの歴史的背景を持つ防具であるため、ロールプレイング要素を重視するプレイヤー。
– **男性キャラクターを主体にプレイするプレイヤー:** 男性専用の防具であるため、抵抗なく利用できるでしょう。
– **新しい装備でキャラクターの外観をカスタマイズしたいプレイヤー:** ユニークな見た目の防具を求めているプレイヤー。
向いていない人（推定）
– **軽装甲や機動性を重視するプレイヤー:** ステルス、ヒットアンドアウェイ、素早い探索などを好むプレイヤーは、重装甲によるペナルティを不便に感じるでしょう。
– **女性キャラクターを主体にプレイするプレイヤー:** 女性キャラクター用のバージョンがないため、このMODの恩恵を受けられません。
– **ゲーム序盤から強力な装備を簡単に手に入れたいプレイヤー:** 特定の商人からしか購入できない、または作成に素材が必要なため、即座の装備強化を求めるプレイヤーには向いていない可能性があります。
総合評価（暫定）
– おすすめ度：★★★★☆
– 根拠：Kenshiの世界に新しいユニークな重装甲を追加し、防御重視のプレイスタイルに多様性をもたらします。歴史的な背景設定も魅力的で、ロールプレイの幅を広げます。男性専用という制限と、重装によるステータスペナルティの可能性はあるものの、複数の入手経路があるため、様々なプレイスタイルに対応しやすいでしょう。ただし、翻訳の品質や重さによるデメリットについては注意が必要です。サブスクライバー数は不明ですが、機能面から見て、特定のニーズに応える良質なMODであると推察されます。
※この説明文はAIによる自動翻訳です。正確な情報は下記の原文またはSteam Workshop公式ページをご確認ください。
原文を見る（英語）
版本日期: 2026-02-10 08:03
ID: Samurai Armour – Leviathan CN
[hr][/hr]
💡 推荐搭配使用字体插件：
【好看中文字：LXGWBright（同时支援简体中文／繁体中文・日文）】
以获得最佳显示效果。
[hr][/hr]
以下是原始模组简介的翻译：
知识：
当红色叛乱席卷联合城邦的南部地区时，正规军面临着一个意想不到的问题：农民太多了。数十名愤怒的穷人包围着小群武士，用人数优势和农具猛烈攻击他们。
奉贵族领主之命，“惩戒队”组建完毕。他们特制了一种改良盔甲。铁匠在标准装备上加固了多层高碳钢，并加宽了肩垫，以保护颈部免受上方攻击。许多身着此盔甲镇压叛乱的武士都因盔甲的沉重而背部受伤，但正是这些部队将联合城邦的叛军肃清。身着此盔甲的武士并不贸然冲锋陷阵，而是像铁墙一般缓慢而坚定地向前推进，承受着数百次自制斧头和镐头的攻击。紧随其后的是弩手，他们躲在“维和者”的钢铁盔甲后，向人群射击。
叛乱结束后，由于成本高昂且战士行动不便，这种盔甲的生产随即停止。如今，只有在最富有的联合领主的精英私人卫队，或是那些没有忘记大饥荒教训的高级武士中，才能见到这种盔甲的身影。
—————————————————–
PS
精英猎人、艾戈尔和天狗宝库的宝库守卫者均可获得这套盔甲。它的制作方法与普通武士盔甲相同。UC盔甲商人不出售这套盔甲，只有沉没废墟的盔甲之王才会出售。
遗憾的是，目前只制作了男性版本的盔甲，暂无女性版本。我允许建模师修改、编辑和修改此模组，但如果您分享或链接到原模组，请务必注明作者（我）。我会持续维护此模组。
このMODはSteam Workshopで公開されています。ダウンロード・詳細は公式ページをご確認ください。