Mini Health Plus – 【Project Zomboid】

サバイバル・クラフト追加服装・装備追加車両追加マップ・建物追加ゾンビ・難易度調整UI改善日本語化
  • 対応バージョン:不明
  • サブスクライバー数:1438
  • 最終更新:2026-04-21 21:00:09 UTC
  • 制作者76561197960296580

MOD説明(日本語)

MOD概要

「Mini Health Panel by Speedy Von Gofast」をベースに、TwisTonFireによって大幅にリワーク・拡張されたKenshiのキャラクターヘルスパネルMODです。キャラクターの状態を常に表示し、バニラのヘルスパネルを頻繁に開く手間を省くことを目的としています。スケーラブルUI、HDテクスチャ、常に最前面表示オプション、インターフェースからの直接包帯交換サポートなど、多くのインターフェース、ユーザビリティ、機能改善が含まれます。キャラクターの負傷状況や筋肉のひずみを視覚的に表示する機能があり、日本語を含む多言語に対応しています。

このMODで何が変わるか

– 画面上に常時、キャラクターの負傷状況を示すコンパクトなUIパネルが表示されるようになります(設定により非表示も可能)。
– UIパネルのシルエットが色(赤点滅、白、オレンジ)によって、負傷の状態(未治療、治療済み、包帯交換必要、未完治)を視覚的に通知します。
– 筋肉のひずみがある場合、その程度に応じてUI表示が変化し、視覚的に通知します。
– UIパネルから直接包帯の交換が可能になります。
– UIパネルを左クリックするとバニラのヘルスパネルが開きます。
– UIパネルを右クリックすると、治療アクションや設定を含むコンテキストメニューが開きます。
– UIパネルは画面上の好きな位置にドラッグ&ドロップで移動できます。
– UIの拡大縮小が可能になり、HDテクスチャが適用されます。
– UIパネルを他のウィンドウの上に常に表示するオプションが利用可能になります。
– 包帯や副木、完全に治療された負傷に関するロジックが改善されます。
– 日本語を含む多言語でのUI表示に対応します。

想定されるメリット(推定)

– キャラクターの健康状態をリアルタイムで素早く確認できるようになるため、頻繁にバニラのヘルスパネルを開く手間が省け、ゲームプレイがよりスムーズになると考えられます。
– 負傷の種類や重症度、包帯の交換時期などを視覚的に把握できるため、キャラクターの管理がしやすくなると考えられます。
– 筋肉のひずみについても視覚的なインジケーターが提供されるため、キャラクターの疲労度や状態をより詳細に管理しやすくなる可能性があります。
– UIパネルから直接包帯交換ができることで、治療プロセスが迅速化され、緊急時の対応が改善される可能性があります。
– 多言語対応、特に日本語対応があるため、より多くのKenshiプレイヤーにとって導入しやすく、情報が理解しやすいと考えられます。
– スケーラブルUIとHDテクスチャにより、様々な解像度のモニターで視覚的に快適な表示が得られると考えられます。
– 「常に最前面表示」オプションにより、他のウィンドウに隠れることなく重要な情報にアクセスしやすくなる可能性があります。

想定されるデメリット・注意点(推定)

– 画面上に常時UIパネルが表示されるため、Kenshiの世界観への没入感が損なわれると感じるプレイヤーがいる可能性があります。
– 画面の一部がUIパネルによって占有されるため、視界が狭くなると感じるプレイヤーがいる可能性があります。
– 他のUI変更MODやヘルスバー表示MODと競合する可能性があります。
– MODの導入により、システムの負荷がわずかに増加する可能性がありますが、具体的な影響は不明です。
– UIの配置や設定によっては、他のゲーム内UIと重なって視認性を損なう可能性があります。

向いている人(推定)

– キャラクターの状態管理をより効率的に行いたいプレイヤー。
– 頻繁にヘルスパネルを開くのが面倒だと感じているプレイヤー。
– 戦闘中や探索中にリアルタイムで負傷状況を把握したいプレイヤー。
– 複数のキャラクターを管理するプレイスタイル(集団運用など)を好むプレイヤー。
– KenshiのUI改善に興味があり、よりモダンで機能的なインターフェースを求めるプレイヤー。
– 筋肉のひずみなどの詳細な状態変化も視覚的に把握したいプレイヤー。

向いていない人(推定)

– UIが常に画面に表示されることで、KenshiのミニマルなUIや没入感を重視するプレイヤー。
– 画面上の情報量を最小限に抑えたいプレイヤー。
– UI変更MODの導入による潜在的な競合やトラブルを避けたいプレイヤー。
– バニラのUIに満足しており、特に変更を求めないプレイヤー。

総合評価(暫定)

– おすすめ度:★★★★☆
– 根拠:Workshopサブスクライバー数は不明ですが、Kenshiの基本的なゲームプレイの不便さを解消し、UIの使いやすさを大幅に向上させる機能が多く、多言語対応も充実しているため、多くのプレイヤーにとって有用性が高いと考えられます。特に、頻繁なキャラクター管理を求められる状況では、非常に大きな恩恵をもたらすでしょう。UIの常時表示が好みに合わない可能性を考慮し、星4つと評価します。

※この説明文はAIによる自動翻訳です。正確な情報は下記の原文またはSteam Workshop公式ページをご確認ください。

原文を見る(英語)
Mini Health Plus
A modernized and expanded rework of the original Mini Health Panel, designed to give you a clean and always-accessible overview of your character’s condition without needing to constantly open the vanilla health panel.

This version is based on Mini Health Panel by Speedy Von Gofast, but has been heavily reworked and extended by TwisTonFire with many interface, usability, and feature improvements.

What this version adds

Scalable UI
HD textures
Always-on-top option
Replace Bandage support directly from the Mini Health interface.
Improved drag and drop behavior
Improved detached settings window
Improved wound logic, including better handling for splints and fully treated injuries.
Translations for many languages.
Ongoing improvements with more refinements planned over time.

What it does
Mini Health Plus provides a permanent overview of your character’s wounds in a compact and minimalistic display.

The silhouette can stay visible at all times, or hide itself when there is nothing that needs attention, depending on your settings.

Flashing red means a body part has a wound that still needs treatment.
White means the wound is bandaged or splinted.
Orange means the bandage is dirty and should be replaced.
If a wound is already bandaged but still flashes, it usually means it is not fully treated yet (for example: lodged glass, deep wound, stitching still needed, etc.).

Muscle Strain
Support for muscle strain indicators.
The strain display becomes more visible as strain increases and changes color from orange to red depending on severity.

If auto-hide is enabled, the silhouette can briefly reveal itself when a strain threshold is reached.

How to use it

Left click opens the vanilla health panel.
Right click opens the Mini Health context menu with available treatment actions and settings.
Drag and move the panel wherever you want on your screen.

Translations

English
Deutsch
Français
Español
Português do Brasil
Polski
Русский
Українська
Türkçe
简体中文
繁體中文
日本語
한국어

Credits
Based on Mini Health Panel by Speedy Von Gofast.
This version has been substantially reworked, expanded, and maintained by TwisTonFire.

Body Damage:

Muscle Strain(optional):

Workshop ID: 3710913197
Mod ID: MiniHealthPlus

この記事/MODは気に入りましたか?

はい
いいえ
フィードバックをありがとうございます!

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Steam Gamers-ナレッジ-
プライバシーに関する概要

当ウェブサイトでは、お客様に最適なユーザー体験を提供するためにクッキーを使用しています。クッキー情報はお客様のブラウザに保存され、お客様が当ウェブサイトに再訪問された際に識別したり、当チームがお客様にとって最も興味深く役立つサイト内のセクションを把握したりするなどの役割を果たします。