- 対応バージョン：不明
- サブスクライバー数：20
- 最終更新：2026-03-15 06:54:55 UTC
- 制作者：76561198110952552
MOD説明（日本語）
MOD「Symbiosis: An Animal Overhaul」by Skolokiroptera の日本語翻訳
オリジナルMODが必要です。MODはオリジナルMODよりも下に配置してください！
MOD説明
Kenshiの野生生物は美しく、奇妙で、そして致命的ですが、作者はしばしば、その作り込みが不十分だと感じていました。世界の生態系の発展や様々な種の行動、あるいは純粋なゲームプレイのメカニクス的な側面に、もっと注意を払うことができると考えていたのです。「Symbiosis」は、各動物の出現地域、AIの行動、巣の密度、種族間/派閥関係と共存、空腹度、体力回復と老化の速度、ドロップアイテム、部隊サイズ、基本ステータスなど、様々な側面を完全に再構築することで、これらの問題を解決しようとするものです。各動物が持つ既存のコンセプトから逸脱することはありません。
警告
世界には野生動物がはるかに多くなり、全体的に難易度が上がっています。多くの草食動物は体力が増加し、ほとんどの肉食動物はあなたを容易に生きたまま食い尽くすでしょう。そして、ほぼ全ての生物が速くなり、逃げるのが難しくなっています。ほとんどの生物でランダムなステータスの幅が広がっているため、あるボーンウルフを簡単に倒せたとしても、次に遭遇するボーンウルフに引き裂かれない保証はありません。注意してください。
生息地
プレビュー画像では、新しい動物（Forgotten）、ベヒーモス（Cage-Bearers）、クリンパーの新しい出現エリアが示されています。
その他の動物の生息地については、作者のページをご覧ください。濃い色は元のゲームでの出現場所を、薄い色は新しい出現場所を示しています。
多くの変更はかなり大規模ですが、そうでないものもあります。このMODでは、野生生物の移動、どのバイオームに生息できるか、どの地域が移動を妨げるか、それでも横断するか、そして長年にわたる個体群の孤立の可能性について、作者は考察しました。
変更点の完全なリストは、作者のページのディスカッションで見ることができます。加えて、動物のインベントリサイズを最低でも10:8に拡張するなど、いくつかの小さな普遍的な変更も含まれていますが、これで全てです。作者は、「Symbiosis」という名前からも分かるように、もっと多くのことをしたかったのですが、FCSの制限と自身の知識不足により、今のところそれができていません。作者はこのMODに長期間取り組んできましたので、フィードバック、提案、バグ報告をいただけると大変助かります。特に、まだMOD製作の初心者であることを考慮していただけると幸いです。
追加サブMOD:
Symbiosis & Unofficial Patches for Kenshi Fix
Symbiosis – TameBeasties Compatibility Patch
Stop eating my dog! (Symbiosis sub mod)
More Animal Colors – Symbiosis Patch
More Dogs – Symbiosis Patch
Swamp Things? Beak Turtles? …Symbiosis
Symbiosis Master Patch
注意：これらのサブMODは私（翻訳者）によってテストされておらず、翻訳もされていません。もし必要であればご連絡ください。
※この説明文はAIによる自動翻訳です。正確な情報は下記の原文またはSteam Workshop公式ページをご確認ください。
原文を見る（英語）
Требуется оригинал, мод располагать в списке ниже оригинала!
Описание мода
Дикая природа Kenshi прекрасна, причудлива и смертоносна, но автор часто находил её несколько недоработанной, полагая, что можно было бы уделить больше внимания развитию экосистем мира и поведению различных видов, или даже чисто механическому аспекту игрового процесса. “Symbiosis” – попытка решить эти проблемы, полностью переработав различные аспекты каждого животного, такие как регионы появления, поведение ИИ, плотность гнёзд, межвидовые/фракционные отношения и сосуществование, голод, скорость восстановления здоровья и старения, выпадение предметов, размер отрядов и основные характеристики, не отклоняясь от устоявшейся концепции каждого животного.
Предупреждение
Диких животных стало намного больше в мире и, как правило, стало более сложно. У многих травоядных увеличен запас здоровья, большинство хищников без проблем съедят вас заживо, и почти все существа стали быстрее, что затрудняет побег. У большинства существ увеличен диапазон случайных характеристик, поэтому, если вы легко расправились с одним костяным псом, это не значит, что следующий вас не растерзает. Будьте осторожны.
Места обитания
На предварительных изображениях показаны новые области появления новых животных (забытых), Бегемотов (Клетконосцев) и Кримперов.
Для обзора мест обитания остальных животных переходите на страницу автора: более тёмный цвет обозначает места их появления в оригинальной игре, а более светлый — новые территории.
Многие изменения довольно масштабны, другие – нет, в моде автор решил подумать о: миграции живой природы, в каких биомах могли бы они обитать, какие регионы препятствуют миграции, а какие всё равно пересекают, а также о возможности изоляции популяций в течение многих лет.
Полный список изменений можно найти в обсуждении, на странице автора. Кроме того, включены несколько небольших универсальных изменений, таких как расширение размеров инвентаря животных до минимума 10:8, но на этом всё. Автор хотел бы сделать гораздо больше, особенно с таким названием, как “Симбиоз”, но ограничения FCS и собственные знания пока не позволяют этого сделать. Автор работает над этим модом уже долгое время, и я был бы очень признателен за отзывы, предложения и сообщения об ошибках, особенно учитывая, что ещё новичок в моддинге.
Дополнительные сабмоды:
Symbiosis & Unofficial Patches for Kenshi Fix
Symbiosis – TameBeasties Compatibility Patch
Stop eating my dog! (Symbiosis sub mod)
More Animal Colors – Symbiosis Patch
More Dogs – Symbiosis Patch
Swamp Things? Beak Turtles? …Symbiosis
Symbiosis Master Patch
Внимание: Сабмоды не тестировались мной и не переведены, если кому-то нужно пишите.
このMODはSteam Workshopで公開されています。ダウンロード・詳細は公式ページをご確認ください。