【機械翻訳・日本語化】VRoid World JP – 【Kenshi】

日本語化種族追加キャラクターゲームバランス調整派閥・NPC追加
  • 対応バージョン:不明
  • サブスクライバー数:246
  • 最終更新:2026-09-26 08:46:26 UTC
  • 制作者:76561198798313334

MOD説明(日本語)

MOD概要

このMODは「VRoid World (English)」の機械翻訳による日本語化バージョンです。Kenshiのグリーンランダー、スコーチランダー、シェクの各種族のプレイヤーキャラクターおよびNPCの外見を、VRoidスタイルの姿に変更します。ユニークNPCの外見も変更対象です。このMODはスタンドアロンで機能するため、オリジナルのVroid Race modは必須ではありませんが、併用することも可能です。V5アップデートにより「登場人物の感情(Characters’ Emotions)」MODとの互換性が更新され、VRoid Outfits Modに必要なハイヒールスライダーが追加されました。

このMODで何が変わるか

– グリーンランダー、スコーチランダー、シェクのプレイヤーキャラクターとNPCの外見がVRoidスタイルに変更されます。
– ユニークNPCの外見もVRoidスタイルに変更されます。
– VRoid Outfits Modとの連携が強化され、ハイヒールスライダーが利用可能になります(V5で追加)。
– キャラクター作成において、新しい顔スライダー(V3で24種類、V4で3種類)と、27〜36色の目の色が追加されます(V4で追加)。
– UVマップの修正と、VRoid用に未修正だったNPCの外見修正が含まれます(V2、V4で実施)。
– 既存のセーブファイルを使用する場合、ゲームタイトル画面で「インポートゲーム」を選択し、その後キャラクターの整形手術を行わないと、見た目が不自然になる(首が長くなったり、頭が小さくなったりする)と明記されています。

想定されるメリット(推定)

– Kenshiの荒廃した世界観に、アニメ調のVRoidキャラクターを導入することで、ゲームの雰囲気を大きく変えられると考えられます。
– プレイヤーキャラクターや主要NPCの外見に、より現代的なアニメ風の魅力を追加できる可能性があります。
– 多数の顔スライダーと目の色の追加により、キャラクターメイキングの自由度が大幅に向上すると考えられます。
– VRoid Outfits Modとの互換性向上により、より多様な衣装をキャラクターに適用できるようになると推測されます。
– 日本語化されているため、日本のプレイヤーにとって導入や情報理解が容易と考えられます。

想定されるデメリット・注意点(推定)

– バニラの種族の外見を変更する他のMOD(キャラクタースライダー、テクスチャ、大規模なゲーム変更MODなど)と高確率で競合する可能性があります。MODの導入順序や競合解決に注意が必要です。
– 既存のセーブデータでこのMODを使用する場合、「インポートゲーム」後に手動での整形手術が必要となり、手間がかかる可能性があります。この手順を怠ると、キャラクターの見た目が不自然になります。
– Kenshiの荒廃した世界観と、VRoidスタイルのアニメ調キャラクターとの間に、美的ギャップが生じる可能性があります。
– 推奨されているフォントMODを併用しない場合、ゲーム内の日本語テキストが読みにくい、あるいは表示が崩れる可能性があります。

向いている人(推定)

– Kenshiのキャラクターをアニメ調、またはJRPG風のVRoidスタイルに変更したい人。
– キャラクターのカスタマイズにこだわりがあり、多様な顔スライダーや目の色で自分好みのキャラクターを作成したい人。
– Kenshiのバニラのグラフィックに飽き、大胆な見た目の変化を楽しみたい人。
– 他のMODとの競合解決や、ゲームのインポート作業、整形手術などの手間を厭わない人。

向いていない人(推定)

– Kenshiのオリジナルが持つ荒廃した、リアリスティックな世界観や雰囲気を重視する人。
– MODによる見た目の大きな変更を望まず、バニラに近い体験を好む人。
– MOD間の競合を避けたい、あるいは競合解決の手間をかけたくない人。
– キャラクターの外見よりも、純粋なゲームプレイやシステム、世界観の整合性を重視する人。

総合評価(暫定)

– おすすめ度:★★★★☆
– 根拠:Kenshiの主要な種族の外見を、特徴的なVRoidスタイルに大胆に変更するMODであり、これ一つでゲームの雰囲気が大きく変わります。多くの顔スライダーや目の色の追加により、キャラクター作成の自由度も高まります。日本語化されており、推奨フォントや競合、既存セーブデータへの注意点など、導入に関する情報が丁寧に提供されている点は非常に評価できます。特定の見た目を求めるプレイヤーには必須級のMODですが、世界観を大きく変えるため、万人受けするわけではない点を考慮し、★4としました。サブスクライバー数は不明です。

※この説明文はAIによる自動翻訳です。正確な情報は下記の原文またはSteam Workshop公式ページをご確認ください。

原文を見る(英語)
これは VRoid World (English) の機械翻訳による日本語化です。
バージョン: 2026-09-26 16:15
ID: AnimeRaceWorld JP

[hr][/hr]
💡 フォントMODとの併用を推奨:
【美しいCJKフォント:LXGWBright(繁体字中国語/簡体字中国語・日本語対応)】
より読みやすい表示が可能になります。

[hr][/hr]
以下は原版MOD紹介文の翻訳です:

V5アップデート
更新済み登場人物の感情互換性

英語版をご利用の皆様、申し訳ありません。
VRoid Outfits Modにはハイヒールスライダーが必要でしたが、VRoid Worldの英語版にそのスライダーを追加するのを忘れていました。そのスライダーはバージョンV5で追加されました。

説明
このMODは、グリーンランダー、スコーチランダー、シェクの種族の外見をヴロイドの姿に変更します。

また、ユニークNPCの外見も変更します。

このMODはスタンドアロンそのため、オリジナルのVroid Race modは必要ありません。

もちろん、オリジナルのVroid Race modと併用することも可能です。

!!!警告!!!
バニラの種族を変更する他のMODと競合する可能性が高いです。

-例1)キャラクタースライダーMOD:More Character Making Slider、Bigger Boobs – Editor Sliders … その他

-例2)キャラクターのテクスチャを変更するMOD:Detailed Textures Pack、JRPG Vanilla … その他

-例3)Kenshi全体を変更するMOD:Universal Wasteland Expansion、Legendary of Kenshi…もっと見る

※通知
このMODをインストールする前に使用していたセーブファイルを使用するには、「インポートゲーム」タイトル画面で、キャラクターの整形手術をしましょう。そうしないと、キャラクターの見た目が不自然になります。(首が長くなったり、頭が小さくなったり)

互換性の良いMODリスト

アニメーションMOD:アニメーションオーバーホールMOD – クラフト、戦闘アニメーションの強化…その他

ワールドステートMOD:リアクティブワールド、リビングワールド…その他

変更履歴
V5:キャラクターの感情の互換性を更新
V4: 新しい3つの顔スライダー、27~36色の目の色を追加、UVマップを修正、VRoid用の未修正NPCを修正
V3:24種類の新しい顔スライダーを追加、いくつかの問題を修正
V2: VRoid用の未修正NPCを修正

この記事/MODは気に入りましたか?

フィードバックをありがとうございます!

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Steam Gamers-ナレッジ-
プライバシーに関する概要

当ウェブサイトでは、お客様に最適なユーザー体験を提供するためにクッキーを使用しています。クッキー情報はお客様のブラウザに保存され、お客様が当ウェブサイトに再訪問された際に識別したり、当チームがお客様にとって最も興味深く役立つサイト内のセクションを把握したりするなどの役割を果たします。