【機械翻訳・日本語化】VRoid Race JP – 【Kenshi】

種族追加日本語化キャラクター
  • 対応バージョン:不明
  • サブスクライバー数:165
  • 最終更新:不明
  • 制作者76561198798313334

MOD説明(日本語)

MOD概要

Kenshiに「VRoid Race」というアニメスタイルの新しい種族を追加するMODの日本語化です。MODのSteam Workshop IDは「AnimeRace JP」で、バージョンは2023年5月12日時点のものです。VRoid Studioの3Dモデルを使用して作成されています。

このMODで何が変わるか

– Kenshiに「VRoid種族」というアニメスタイルの新しい種族が追加されます。
– 新規ゲーム開始時またはゲームのインポート時に、VRoid種族を選択してプレイできるようになります。
– ゲーム内に新しい町が作成され、そこでVRoid種族のキャラクターを雇用できるようになります。
– VRoid種族専用の装備品(シャツ)が、新しい町で購入可能になります。
– VRoid種族はゲームシステムによって人間種族として認識されます。
– VRoid種族はシャツ以外のほとんどのバニラ装備を着用できます。
– バニラのシャツはVRoid種族のボディ用のUVマップと異なるため、見た目が不自然になるか、着用が禁止されています。

想定されるメリット(推定)

– Kenshiの世界観にアニメスタイルのキャラクターを追加することで、ゲームの雰囲気を大きく変え、よりファンタジー色の強いロールプレイや、特定の美的センスに合致したプレイが可能になると考えられます。
– 新しい種族でプレイできることで、キャラクター作成の選択肢が広がり、ロールプレイングの幅が広がると考えられます。
– 専用の雇用可能なNPCや購入可能な専用装備が追加されることで、ゲーム世界に新たな要素が加わり、探検や派閥との交流に新鮮さをもたらす可能性があります。

想定されるデメリット・注意点(推定)

– Kenshiの元の退廃的でリアル寄りの世界観と、アニメスタイルのキャラクターがミスマッチを起こし、没入感を損なう可能性があります。
– VRoid種族のボディとバニラ装備のUVマップが異なるため、バニラのシャツは着用できなかったり、見た目が不自然になったりする可能性があります。これにより、装備の選択肢が一部制限される可能性があります。
– グラフィック設定(アンビエントオクルージョン)によっては、VRoid種族キャラクターの肌の見た目が不自然になる可能性があるため、設定の調整(無効化推奨)が必要になる場合があります。
– 既存のセーブデータでキャラクターの種族をVRoid種族に変更するのは困難な可能性があります。
– アニメーションMODと併用する場合、ロード順を正しく設定しないとエラーが発生する可能性があります(アニメーションパッチMODをアニメーションMODとVRoid Raceよりも上に配置する必要があります)。
– 本MODは日本語化であり、別途元のMODを導入する必要があります(ただし、Workshopの説明文からは元のMODへのリンクは提供されていません)。

向いている人(推定)

– Kenshiのキャラクターの外見をアニメスタイルに変更したい人。
– 従来のKenshiの世界観に縛られず、より自由なロールプレイングや見た目の多様性を楽しみたい人。
– VRoid Studioのモデルや、アニメ調のキャラクターに親しみがある人。
– 新しい種族やNPC、町が追加されることで、ゲームプレイに新鮮さを求める人。
– MODの導入や、必要に応じてゲーム内のグラフィック設定・ロード順の調整に抵抗がない人。

向いていない人(推定)

– Kenshiの元の世界観やアートスタイルを重視しており、没入感を損ねたくない人。
– キャラクターの外見よりも、ゲームプレイのメカニクスやバニラの難易度を重視する人。
– MOD導入による互換性の問題や、設定調整の手間を避けたい人。
– バニラのシャツ装備をフル活用したい、または多くのMODと完全に互換性があることを求める人。

総合評価(暫定)

– おすすめ度:★★★★☆
– 根拠:サブスクライバー数:不明。アニメスタイルの新しい種族をKenshiに追加し、キャラクタークリエーションとロールプレイの幅を大きく広げる点が魅力です。専用の雇用可能なNPCやアイテム、町が追加され、コンテンツの追加も期待できます。しかし、バニラの世界観との乖離や、装備の互換性、グラフィック設定に関する注意点があるため、導入にはユーザー側の理解と調整が必要です。特定の美的センスを持つプレイヤーにとっては非常に価値のあるMODですが、そうでないプレイヤーには不向きな可能性もあります。

※この説明文はAIによる自動翻訳です。正確な情報は下記の原文またはSteam Workshop公式ページをご確認ください。

原文を見る(英語)
これは VRoid Race の機械翻訳による日本語化です。
バージョン: 2023-05-12 15:29
ID: AnimeRace JP

[hr][/hr]
💡 フォントMODとの併用を推奨:
【美しいCJKフォント:LXGWBright(繁体字中国語/簡体字中国語・日本語対応)】
より読みやすい表示が可能になります。

[hr][/hr]
以下は原版MOD紹介文の翻訳です:

※ VRoid Studio の 3D モデルを使用してこの Mod を作成しました。

※ 私は韓国人なので、英語が下手です。ご理解ください。

※ 한국어 모드는 여기에서 받으세요.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2958378173

この Mod は、アニメ スタイルの新しい種族を Kenshi に追加します。

「新しいゲーム」または「ゲームのインポート」を選択して、この Mod の種族でプレイできます。

「新しいゲーム」または「ゲームのインポート」を選択すると、新しい町が作成されます。そこで VRoid 種族を雇うことができます。

また、Mod の種族専用の装備であるアイテムを購入することもできます。(シャツ)

この種族は、ゲーム システムによって人間種族として認識されます。

シャツ以外のほとんどのバニラ装備を着用できます。

<変更履歴>

2023年4月6日 – 初版

2023年4月7日 – 10種類のヘアスタイルを追加

2023年4月7日 – 追加したヘアスタイルのテクスチャを修正

2023年4月8日 – ホットフィックス: クラフトリストに一部の防具を戻しました。

2023年5月1日 – 10種類のヘアスタイルを追加し、装備できないヘッドギアの一部を装備可能に変更しました。

2023年5月12日 – 非表示パーツマップを修正

Q: どのように使用すればよいですか?

A: 「新規ゲーム」または「ゲームのインポート」を選択してください。modイメージを確認してください。

Q: このModの種族にキャラクターの種族を変更したいです!

A: 不可能ではありませんが、変更するのは難しいです。以下の URL を確認してください
。https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?

id=1370334383 Q: キャラクターに装備を着けたのですが、変に見えます!

A: この Mod のボディ用の UV マップ * は、バニラの Kenshi ボディとは異なります。シャツ アイテムには 3D モデルがなく、2D 画像のみを使用します。バニラ ボディの 3D モデルを使用します。そのため、UV マップが異なるため、変に見えます。

バニラのシャツ アイテムはすべて禁止されています。ただし、他の Mod のシャツは許可されます。これはその Mod の設定だからです。

結論として、この Mod の UV マップに一致するシャツ アイテムが必要です。

(一致するアイテムはこの Mod に含まれており、前述のように、新しい場所で購入できます。)

*簡単に説明すると、2D 画像を 3D モデルに一致させるマップです。

Q: キャラクターの肌が変です!

A: アンビエントオクルージョン (AO) は、Reshade や ENB で主に有効になっています。この機能は、すべての角に影を落とします。理由はわかりませんが、Kenshi のキャラクターがポーズをとると、角が角張って見えます (バニラのボディも含まれます)。角が角張っているほど、AO 効果が高まります。

残念ながら、アンビエントオクルージョンを無効にすることをお勧めします。

Q: VRoid Race を作成できません!

A: VRoid Race + Animation mod を使用している場合、
モジュールを正しい位置に配置しないと、エラーが発生します。
アニメーションパッチMODは、アニメーションMODとVRoid Raceよりも上に配置してください。

-Chitさんのコメントに感謝します

この記事/MODは気に入りましたか?

はい
いいえ
フィードバックをありがとうございます!

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Steam Gamers-ナレッジ-
プライバシーに関する概要

当ウェブサイトでは、お客様に最適なユーザー体験を提供するためにクッキーを使用しています。クッキー情報はお客様のブラウザに保存され、お客様が当ウェブサイトに再訪問された際に識別したり、当チームがお客様にとって最も興味深く役立つサイト内のセクションを把握したりするなどの役割を果たします。